On va boire plein de kawa et de thé pour phosphorer en se tenant le plus loin possible des tablettes de chocolat afin de finir notre satané chemin de fer sur ce titre. Je vous en parle plus tard quand c'est vraiment signé avec un de nos éditeurs.
mardi 20 décembre 2011
Noël c'est pas des vacances...
Y'en a qui parlent de vacances... je vais m'enfermer 2 jours avec ma collègue d'atelier et auteur talentueuse Quitterie Simon car on doit bosser sur un projet d'album jeunesse encore top secret. On doit bosser dur alors on a choisi un décor inspirant du littoral charentais :
Un coin qui me fait penser à un bon bouquin de philippe Djian lu il y a longtemps ("lents dehors" je crois) l'histoire d'un auteur en "panne" qui va chercher l'inspiration sur la côte de long island en réparant un escalier en bois reliant une vieille baraque en bois blanc et la plage en contrebas.
dimanche 18 décembre 2011
Yancuic
Trouvé sur le net ce jour un lien du site de l'ONF (office national des forêts) mentionnant l'album jeunesse que j'ai commis il y a quelques années avec Fabrice Nicolino, aux éditions Sarbacane. C'est l'histoire d'un jeune indien orphelin d'Amazonie qui va affronter les épreuves de l'entrée dans la vie d'adulte accompagné par son fidèle Sarilou, un singe capucin. Très riche histoire de l'auteur qui brasse les grands thèmes de la vie tout au long de cette fresque épique.
Ce livre est passé complètement inaperçu à sa sortie. Alors ce récent coup de projecteur sur ce livre presque oublié me rend un brin nostalgique. J'ai une affection particulière pour ce titre. On a beau s'être donné beaucoup de mal avec l'auteur et l'éditeur , cette masse de travail collectif tombe parfois dans un trou noir dès la publication d'un album. On n'y peut rien. c'est la dure loi de l'édition et de ses 5000 nouveaux titres par an !
Alors pour ceux qui vibrent à l'évocation de la grande forêt amazonienne et de la vie des peuples premiers allez jeter un coup d'oeil à "Yancuic le valeureux"!
le lien ONF qui parle de l'album :
http://www.onf.fr/lire_voir_ecouter/++oid++757/@@display_media.html
jeudi 15 décembre 2011
Carte postale "Quai des bulles" : j'ai fini mes devoirs!
Une des grande joie de 2011 aura été de recevoir ce gros coeur en carton écarlate multisigné , trophée du prix coup de coeur du festival "Quai des bulles". Prix remis par Arnaud Malherbe et Vincent Perriot.
Une des particularités de ce prix c'est que le récipiendaire passe le relai et le remet l'année suivante. Il doit en plus réaliser une illustration pour la carte postale officielle. J'ai donc fini mes devoirs et le dessin a été livré cette semaine. Je ne peux pas encore vous la faire découvrir car elle sert aussi de carte de voeux pour le Festival et je ne peux éventer la surprise. Dès le feux vert reçu, je la publierai sur le blog.
Voici l'image tempêtueuse que Vincent (à gauche sur la photo ci dessus) a concocté l'année passée :
Juste un petit indice pour mon image : il y sera question de paquebot rétro et de bande dessinée évidement.
mardi 13 décembre 2011
une petite pause !
Après mon escapade à Vannes, le week-end dernier, la première séquence de la tournée du "Carnet de Roger" s'achève. Un peu de repos pour mes cervicales. Une fois les cadeaux déballés , le Barnum reprendra la route début janvier en direction de Paris, Laval, Rochefort, Angoulême, de nouveau la Bretagne,...
Bonnes fêtes à tous, et attention aux huîtres frelatées.
Bonnes fêtes à tous, et attention aux huîtres frelatées.
vendredi 9 décembre 2011
En dédicace à Vannes, librairie Cheminant, samedi 10/12 de 16h30 à 19h00
Ce week-end , c'est l'aventure et la maison ne recule devant aucun sacrifice : Comme un vrai déglingos je pars en direction du Morbihan et des remparts de Vannes en confiant mon destin à la Sncf et ce en plein week-end de big bang national des horaires ! Rendez-vous (si j'y arrive) à la librairie Cheminant dans le centre ville où je signerai à partir de 16h30.
Cheminant - 19 Rue Joseph Le Brix 56000 Vannes - |
Leur site : http://www.librairiecheminant.com/
Puis ce que j'ai été assez silencieux cette semaine, j'en profite pour remercier tous ceux qui sont venus assister à la rencontre vendredi soir dernier à La Rochelle. C'était vraiment un chouette moment !
mercredi 30 novembre 2011
Rencontre et dédicace chez "Gréphine" les 2 et 3 décembre à la Rochelle.
Au programme le week-end prochain:
VENDREDI 2 DECEMBRE, 20h30 :
VENDREDI 2 DECEMBRE, 20h30 :
Les éditions Sarbacane, la librairie Gréfine et la galerie Être et Connaître vous invitent à une rencontre particulière le vendredi 2 décembre à partir de 20h30 : je présenterai "le Carnet de Roger", récit d’une enquête de 4 ans sur les traces de Roger mon grand-père, prisonnier de guerre français de 1940 à 1945 dans les stalag.Par la projection des documents de travail, des carnets de recherche, de croquis préparatoires, des photos prises durant l’élaboration de l’album, je vous ferai pénétrer dans l’intimité de la création du "Carnet de Roger" et dans le quotidien du travail de l' atelier.Vendredi 2 décembre à 20H30 Galerie Être et Connaître 55 rue Saint Nicolas
SAMEDI 3 DECEMBRE, 14H00-16H00 :
Séance de dédicace à la librairie Gréfine 57 rue Saint Nicolasde 14h à 16h
Renseignements:
Librairie Gréphine
57, rue Saint Nicolas - 17000 La Rochelle
Tél. : 05 46 41 46 85
Le "carnet" s'expose à La Rochelle jusqu'au 12/12/2011.
Des originaux du "carnet de Roger " sont exposés jusqu'au 12 décembre à la librairie Gréphine 57 rue Saint Nicolas 17000 La Rochelle. En plus, Anne Sophie et son équipe ont réalisé une chouette vitrine qui ressemble comme deux gouttes d'eau au bazar de ma table de travail.
jeudi 17 novembre 2011
Tous à Blois pour BD BOUM !...
je prends le train tôt demain pour un séjour de trois jours sur les bords de la Loire et mon premier "Bd Boum".
Au programme de cette 28 e édition présidée par Gibrat : rencontres scolaires avec des lycéens, belles expos (dont celle de Jacques Ferrandez que j'ai pu voir il y a un mois), des débats, des films, ... Je dédicacerai sur le stand Sarbacane avec Jérôme Rhuillier (le dessinateur des "mohameds"). Venez nombreux, on signe jusqu'à dimanche !
Il va faire beau sur les bords de Loire tout le week-end...
Au programme de cette 28 e édition présidée par Gibrat : rencontres scolaires avec des lycéens, belles expos (dont celle de Jacques Ferrandez que j'ai pu voir il y a un mois), des débats, des films, ... Je dédicacerai sur le stand Sarbacane avec Jérôme Rhuillier (le dessinateur des "mohameds"). Venez nombreux, on signe jusqu'à dimanche !
Il va faire beau sur les bords de Loire tout le week-end...
lundi 7 novembre 2011
Bibliopolis 2011.
Une petite note pour remercier et féliciter l'équipe soudée de la bibliothèque de Thouaré pour leur accueil très chaleureux, ce week end. Plein d'inventivité et de bonnes idées pour proposer durant un mois , des rencontres avec les acteurs du livre, des cafés littéraires, des performances, des spectacles, des dédicaces, la découverte d'éditeurs,... Un grand merci aux deux Nathalie qui nous ont bien chouchoutés. Un très bon déjeuner samedi, au restaurant "l' Envol" , une très bonne adresse !
Le festival n'est pas fini, il dure encore 15 jours ; alors allez zieuter le programme !
http://www.thouare.fr/vivre-a-thouare/culture/temps-forts-et-rendez-vous/article/bibliopolis
J'y ai rencontré des collégiens très concentrés et assez timides, des profs très concernés, des lecteurs passionnés. On a encore beaucoup échangé de part et d'autre de la table. Merci à ceux qui sont venus parfois de loin pour me raconter des histoires de grand-pères ou d'oncles prisonniers dès 1940. Et merci à François et Françoise pour la soirée "Lapin moutarde" !
une petite séance de dessin en direct ! |
L'assemblée tente de comprendre ce que j'essaie de plaquer sur la feuille blanche |
Une savane pour les petits façon Papy Brossard! |
Une troupe de prisonniers pour les plus grands |
Le café littéraire avec Béatrice Nicodème, noyés dans les livres. |
BD concert Thouaré : correction!!
Je me suis un peu emballé ! mea culpa : le BDconcert autour d'un "homme est mort" de Kriss et Davodeau aura lieu le samedi 19 novembre prochain, à Thouaré (banlieue de Nantes) en clôture du Festival Bibliopolis. Pour ceux qui ne sont pas dans la région nantaise, vous pouvez toujours découvrir ou relire ce grand livre...
samedi 5 novembre 2011
Thouaré sur loire banlieue nantaise !
à tous les habitants de l'agglo nantaise, on pourra se croiser ce samedi après midi à la 20e édition de Bibliopolis de Thouaré sur Loire, sympathique festival ! Dédicaces en compagnie d'auteurs jeunesse à la bibliothèque de la ville et performance de dessin en live au programme.
Le lien du festival :
http://www.thouare.fr/vivre-a-thouare/culture/temps-forts-et-rendez-vous/article/bibliopolis
à noter que demain s'y déroulera un "BD-concert" autour du magnifique "Un homme est mort " de Kriss et Etienne Davodeau ! à ne pas rater!
Le lien du festival :
http://www.thouare.fr/vivre-a-thouare/culture/temps-forts-et-rendez-vous/article/bibliopolis
à noter que demain s'y déroulera un "BD-concert" autour du magnifique "Un homme est mort " de Kriss et Etienne Davodeau ! à ne pas rater!
mercredi 2 novembre 2011
Saint Malo : quel week end !...
J'ai pris quelques jours pour me refaire la cerise car je suis revenu de Quai des Bulles lessivé par les dédicaces, les rencontres avec les lecteurs, les soirs de fête et surtout par l'émotion et la surprise à l'annonce de l'obtention de prix coup de coeur 2011 pour le "Carnet "...
Ce fut en effet la grande surprise à l'ouverture de l'enveloppe par les sympathiques Arnaud Malherbe et Vincent Perriot, lauréats en 2010. L'intégralité de la cérémonie menée par le chevalier Kriss ainsi que l'aquatique et néanmoins péroxydée Zanzima est à retrouver avec ce lien:
http://quaidesbulles2011.blogspot.com/2011/10/exclu-video-la-remise-des-prix.html
Monsieur Kriss, le maître de cérémonie qui nous gondola de rire durant toute la cérémonie. |
Avec le trophée en carton dédicacé par tous les collègues et la magnifique Zanzima en mode sirène! |
Vincent Perriot, un gars ému, Arnaud Malherbe. |
et hop, on saute sur scène ! |
Avant ce samedi soir magique , il y eu deux grosses journées de dédicaces bien crevante sur le stand mais Fred, Manue et Anaïs sont aux petits soins pour nous ravitailler en vol, moi et Katherine Ferrier , la dessinatrice de la série " Hôtel étrange"; comment ça vous ne connaissez pas ! courrez vite découvrir Kaki et Marietta ! vos enfants vont adorer!
Sur le stand Sarbacane avec Katherine Ferrier, le vendredi. |
en plein après midi dans la fournaise "Dugay Trouin" |
les cadences infernales ! |
Alors évidement on a fêté le prix avec tout l'équipe de Sarbacane. Derrière chaque livre il y a un auteur mais surtout une équipe qui reste bien cachée et qui est souvent oubliée. Alors de Gauche à Droite: Fred mon éditeur BD, Katherine Ferrier la créatrice d"'Hotel étrange", votre serviteur le gars au sourire niais, Manue mon éditrice jeunesse chez Sarbacane, Anaïs la gentille fée qui veille sur nous durant les festivals, les dédicaces en librairie, qui parle à la presse et qui organise les belles expos, Xavier, DA de Sarbacane et grand magicien de la Fab'. On n'oublie pas Marine restée à Paris. Et c'est Anne qui prend la photo !
Merci à tous ceux qui sont passés au Stand Sarbacane pour les signatures. Merci à tous ceux qui m'ont confié leurs histoires familiales souvent très émouvantes. Merci à toute l'équipe de Quai des Bulles, à tous les bénévoles et aux petites mains du festival qui ont pris soin de nous. Merci au Jury de QDB. A l'année prochaine !
lundi 24 octobre 2011
Oyé, Oyé, à tous les malouins et à tous les bretons...
Ce week end, les 28, 29, 30 octobre avec la fine équipe de Sarbacane, on investit "Quai des bulles".
Programme chargé durant ces trois jours à Saint Malo : beaucoup de créneaux de dédicaces sur le stand Sarbacane A18 dans l'espace "éditeurs", et un débat qui s'annonce très chouette samedi après midi à 16h00 dans la salle Maupertuis avec Sylvain Ricard, Kriss, Fabien Nury et ma pomme autour du thème : "Bd et Histoire". Et puis une conférence de presse mais je crois que pour y entrer il faut des badges pleins de couleur et de tampons officiels...
Si je vous dis que vous pourrez vous faire faire de beaux dessins par entre autres David Prudhomme, Etienne Davodeau, Pascal Rabaté, Brüno, Myles Hyman, Régis Loisel, Yoann, et Joub. Sans oublier monsieur Lorenzo Mattotti ! C'est pas génial ça ?!
Alors évidement c'est mon premier "quai des bulles" avec le badge auteur, je suis donc dans mes petits souliers...
Allez, Kénavo !
Programme chargé durant ces trois jours à Saint Malo : beaucoup de créneaux de dédicaces sur le stand Sarbacane A18 dans l'espace "éditeurs", et un débat qui s'annonce très chouette samedi après midi à 16h00 dans la salle Maupertuis avec Sylvain Ricard, Kriss, Fabien Nury et ma pomme autour du thème : "Bd et Histoire". Et puis une conférence de presse mais je crois que pour y entrer il faut des badges pleins de couleur et de tampons officiels...
Si je vous dis que vous pourrez vous faire faire de beaux dessins par entre autres David Prudhomme, Etienne Davodeau, Pascal Rabaté, Brüno, Myles Hyman, Régis Loisel, Yoann, et Joub. Sans oublier monsieur Lorenzo Mattotti ! C'est pas génial ça ?!
Alors évidement c'est mon premier "quai des bulles" avec le badge auteur, je suis donc dans mes petits souliers...
Allez, Kénavo !
Oyé, Oyé, les parisiens...
à tous les copains parisiens et à carte 5 zones, une petite piqûre de rappel !
On pourra se retrouver en chair et en os jeudi prochain, le 27 octobre à la librairie BD NET , 26 rue de Charonne
75011 Paris
-
Tél.: 01 43 55 50 50
Un petit plan pour s'y rendre : http://www.librairiebdnet.fr/plan
On se retrouve là bas à partir de 16h00 et on fera sans doute la fermeture !
alors ceux qui bossent peuvent largement passer après le boulot.
Vue la météo, je ne pense pas signer en terrasse malheureusement...
lundi 17 octobre 2011
"Le Carnet de Roger" sur FRANCE INFO
Jean Christophe Ogier chronique le "Carnet..." sur France Info. Le lien pour écouter :
http://www.france-info.com/chroniques-bd-bande-dessinee-2011-10-16-pour-memoire-568763-81-169.html
http://www.france-info.com/chroniques-bd-bande-dessinee-2011-10-16-pour-memoire-568763-81-169.html
De retour de Blois...
Magnifique accueil aux rendez-vous de l'histoire à Blois ce week-end. De belles rencontres, beaucoup de dédicaces et un très chouette accueil des bénévoles du Salon ainsi que sur le stand de la librairie blaisoise "Esprit BD". Le plaisir aussi d'avoir signé, coincé entre Jul et Jacques Ferrandez ( à noter son expo à la médiathèque de la ville, magnifiquement scénographiée, qui sera visible aussi durant le festival BD BOUM dans un mois. Je vous la recommande vivement).
Le point de vue de l'auteur en dédicace, un dimanche en fin de salon alors que tout le monde remballe et que je viens de finir l'ultime signature :
Merci à tous ceux qui sont venus assister dimanche , dans les salons du Conseil Général, au débat autour du "Carnet" qu'anima l'auteur de ma préface, Isabelle Bournier, du Mémorial de Caen.
Je suis étonné par le nombre de lecteurs qui viennent en dédicace afin de partager l'histoire de leurs pères, leurs grands-pères, qui vécurent des expériences proches de celle de Roger. C'est à chaque fois très émouvant.
Je me repose un peu et je vous donne rendez-vous dans 10 jours à Paris et ensuite à Saint Malo pour "Quai des Bulles".
vendredi 14 octobre 2011
rendez-vous à Blois...
Ce week-end on pourra se retrouver à l'excellent festival "les rendez-vous de l'histoire" à BLOIS. Je vous y attends les manches relevées et les crayons taillés, sur le stand de la librairie LEGEND BD samedi et dimanche. Petit plus : avec Isabelle Bournier, directrice culturelle et pédagogique du Mémorial de Caen, auteur de la préface de la BD, nous vous proposerons une "rencontre-débat" sur le thème des prisonniers de guerre français de la seconde guerre mondiale, et tenterons de vous faire pénétrer dans le "laboratoire créatif"du "Carnet de Roger".
Ce débat aura lieu dans les locaux du Conseil Général, dimanche 16 octobre de 12h00 à 13h00.
Pour la localisation et le détail du programme vous pouvez consulter le site du Festival :
http://www.rdv-histoire.com/LE-CARNET-DE-ROGER-TEMOIGNAGE-DE.html?afficher=100
mardi 11 octobre 2011
comme dans une machine à laver...
C'est à peu près la sensation après ce premier week-end de dédicaces. Je voulais remercier ici tous ceux que j'ai pu croiser à La Rochelle, à Nantes et au Mans. J'ai été surpris et ému par vos témoignages, et notamment ceux qui m'ont raconté l'histoire de leur père, de leur grand-père, de leur oncle, qui comme Roger ont vécu enfermé dans des stalags durant Plus de 4 années. J'ai une pensée pour ceux qui ont quitté la table de dédicace les larmes aux yeux.
La rencontre festive aux Flesselles à Nantes, avec ma famille et mes proches, restera longtemps gravée en moi.
Merci de tout coeur à tous les amis qui supportent et relayent la sortie du livre, ici et ailleurs.
Merci aux libraires qui ont bien préparé ces rendez-vous : la belle vitrine de Brigitte à La Rochelle, la gentillesse et la disponibilité de Georges le nantais malgré la foule, l'accueil d'un Samuel monté sur des ressorts manceaux.
Je recharge les batteries et on remet ça samedi et dimanche prochains à Blois.
le "carnet de Roger" sur France3...
Voici le lien du sujet que le journaliste de france 3 La Rochelle, Yann Salaun et son sympathique caméraman, ont réalisé autour du "Carnet de Roger". Copier le lien et glisser le dans la barre d'adresse de votre navigateur préféré :
http://culturebox.france3.fr/#/poitou-charentes/40291/le-carnet-de-roger-un-journal-de-guerre-signe-florent-silloray
http://culturebox.france3.fr/#/poitou-charentes/40291/le-carnet-de-roger-un-journal-de-guerre-signe-florent-silloray
vendredi 7 octobre 2011
c'est parti pour les dédicaces !!
Un petit post pour vous rappeler qu'on pourra se voir en vrai à la Rochelle (Callimages), Nantes (Aladin) et au Mans (24h00 du livre) ce week end. Je suis un peu dans mes petits sabots. Mais je sais que je vais croiser pleins de visages familiers et amis. Alors ça regonfle ! J'ai bien affûté mes plumes et taillé les crayons. La trousse est OK.
à lundi sur les rotules pour des nouvelles fraiches !
à lundi sur les rotules pour des nouvelles fraiches !
Le chouette présentoir 100% fait main par Anne sophie de la Librairie Gréphine - La Rochelle. |
mardi 4 octobre 2011
par dessus mon épaule...
ça fait quelques post qu'on avait déserté l'atelier, alors une petite photo en direct de la table lumineuse en mode "encrage". A noter pour les psychopathes de la technique, que j'utilise un feutre pinceau "pilot"sur le cliché alors que normalement mon outil de prédilection est la plume atome accompagnée du petit flacon d'encre de chine "qui va bien". Cette photo n'a donc aucun intérêt !
photo: Julien "Capa" Chauvet. |
les belles vitrines...
Toute l'équipe de la librairie "CALLIMAGES" à la Rochelle est fin prête pour vendredi prochain. Avec une chouette vitrine à la clé ! On s'y retrouve à partir de 17H00 ! 32 rue Chaudrier / place de Verdun ; renseignements 05 46 41 21 65.
lundi 3 octobre 2011
J- 2
Bien calé dans les starting-blocks, deux jours avant la sortie nationale du "Carnet"... Dernier week-end calme avant la furia des dédicaces et des salons ! J'ai livré vendredi dernier l'expo à la librairie nantaise "Aladin". 10 originaux y seront visibles dès cette semaine et ce pour 15 jours. On s'y croisera pour une séance de dédicace samedi prochain à partir de 15H30. Pour l'adresse et les détails voir la rubrique "on pourra s'y croiser".
Une petite image d'encrage de case à l'atelier, prise au printemps dernier lors de la dernière ligne droite.
Tout cela paraît si loin...
Photo du très inventif Julien Chauvet. |
mercredi 28 septembre 2011
mardi 27 septembre 2011
DBD N°57 : un long entretien à propos du "Carnet"...
Le postier vient de me déposer une grosse enveloppe à bulles. A l'intérieur , tout chaud et pas encore disponible chez le kiosquier, le numéro 57 (octobre 2011) de dBD. Page 56: un long interview signé Frederic Bosser, dans lequel j'explique la génèse du projet, les tribulations de sa réalisation,...
L'album est aussi chroniqué page 68 par Henri Filippini.
Rendez-vous chez votre marchand de journaux dès les premiers jours d'octobre !
Copyright DBD |
lundi 26 septembre 2011
Avant première
Les éditions Sarbacane pré-publient les 14 premières pages du "Carnet de Roger" consultables
sur le site "BD -Sanctuary". Bonne découverte et pour la suite patientez jusqu'au 5 octobre !
mardi 20 septembre 2011
Agenda dédicaces, rencontres, festivals...
Une nouveauté sur le blog : dans la marge droite du blog vous trouverez désormais une rubrique "on pourra s'y croiser" qui consiste en un agenda tenu à jour (on va essayer!) des dédicaces, rencontres et festivals où l'on pourra se rencontrer, échanger, faire des petits dessins persos sur les premières pages blanches de livre, et parfois boire un verre.
lundi 19 septembre 2011
un petit coup de carnet de recherche...
Y'a des mecs comme ça, ils ont besoin de couvrir des kilomètres carré d'esquisses préparatoires pour être à l'aise. C'est mon cas. Et vas-y pour les vareuses des soldats avec les boutons; ça rassure les recherches, mais après y' a intérêt à les oublier pour ne pas figer le trait et s'arrêter toutes les 10 secondes pour vérifier que tel véhicule blindé possède deux ou quatre roues à l'arrière. Durant le travail préparatoire, c'est comme si la main et le crayon absorbaient les détails précis pour les recracher plus ou moins bien, lors des encrages des originaux.
Photo: Julien"magic" Chauvet |
ex-libris
J'en parle, j'en parle mais je ne le montre pas ! Alors, en avant première, voici l'ex-libris qui sera distribué par certains libraires du réseau "Canal BD". Ma fille m'a demandé ce qu'était un ex-libris. C'est un dessin original imprimé sur un beau papier d'art qui est numéroté et signé par l'auteur. Un petit cadeau sympa en fait !
Elle continue en me demandant pourquoi ma signature n'est pas imprimée directement ce qui éviterait tout ce travail et alors on pourrait aller faire une balade en vélo et ça serait vachement plus chouette plutôt que rester enfermé et s'entendre dire qu'il faut faire attention à toutes ces feuilles étalées sur la table et qu'on n'a pas le droit de toucher et que non, tu ne dessineras rien dans la marge et surtout pas une petite fleur avec ton nouveau feutre parfumé !
dimanche 18 septembre 2011
Noël, la suite...
Toujours ce vendredi, après la découverte des premiers exemplaires de la BD, un gros camion blanc stoppe devant la grille et le chauffeur essoufflé me catapulte un drôle d'objet sur palette :
Un petit coup de cutter et voilà 1000 ex-libris rangés sagement sous plastique tout frais imprimés à Poitiers.
1000 ex-libris à numéroter et à signer pour le partenaire "Canal BD"; j'ai une semaine pour faire mes lignes mais j'ai décidé de ne pas trainer et de régler ça pendant le week-end.
Au final : c'est trèèèèèès long!
Inscription à :
Articles (Atom)